diff --git a/Makefile b/Makefile
new file mode 100644
index 000000000..76fcca58a
--- /dev/null
+++ b/Makefile
@@ -0,0 +1,15 @@
+.PHONY: all
+all: build_image
+
+
+.PHONY: build_image
+build_image:
+	. neko/update/utils && \
+	buildah build \
+	  --no-cache \
+	  --platform linux/amd64 \
+	  --build-arg "VERSION=$$(version_ci)" \
+	  --tag docker.io/naskya/firefish \
+	  --tag registry.code.naskya.net/naskya/firefish \
+	  --tag "registry.code.naskya.net/naskya/firefish:$$(version_ci | cut -d':' -f2)" \
+	  .