From 9be4ec51fb936c0752692b548587a90b97f95656 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Butters Date: Wed, 26 Jul 2023 08:20:40 +0000 Subject: [PATCH] chore: Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (1836 of 1837 strings) Translation: Firefish/locales Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/firefish/locales/de/ --- locales/de-DE.yml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/locales/de-DE.yml b/locales/de-DE.yml index 5275d6771..6bb324538 100644 --- a/locales/de-DE.yml +++ b/locales/de-DE.yml @@ -907,7 +907,7 @@ ffVisibility: "Sichtbarkeit von Gefolgten/Followern" ffVisibilityDescription: "Konfiguriere wer sehen kann, wem du folgst sowie wer dir folgt." continueThread: "Beitrag fortsetzen" -deleteAccountConfirm: "Dein Nutzerkonto wird unwiderruflich gelöscht. Trotzdem fortfahren?" +deleteAccountConfirm: "Das Nutzerkonto wird unwiderruflich gelöscht. Trotzdem fortfahren?" incorrectPassword: "Falsches Passwort." voteConfirm: "Wirklich für „{choice}“ abstimmen?" hide: "Inhalt verbergen" @@ -979,7 +979,7 @@ localOnly: "Nur Lokal" remoteOnly: "Nur für andere/fremde Server" failedToUpload: "Hochladen fehlgeschlagen" cannotUploadBecauseInappropriate: "Diese Datei kann nicht hochgeladen werden, da Teile - der Datei möglicherweise NSFW-Inhalt enthalten" + der Datei möglicherweise NSFW-Inhalt enthalten." cannotUploadBecauseNoFreeSpace: "Die Datei konnte nicht hochgeladen werden, da dein Cloud-Drive-Speicherplatz aufgebraucht ist." beta: "Beta" @@ -1148,7 +1148,7 @@ _mfm: search: "Suche" searchDescription: "Eine vorgefertige Suchanfragebox anzeigen." flip: "Spiegelung" - flipDescription: "Spiegelt den Inhalt horizontal oder vertikal." + flipDescription: "Inhalt horizontal oder vertikal spiegeln." jelly: "Animation (Dehnen)" jellyDescription: "Verleiht Inhalt eine sich dehnende Animation." tada: "Animation (Tada)"