diff --git a/src/command/config/migrate/v20240701.rs b/src/command/config/migrate/v20240701.rs
index 53f77d7..476ba48 100644
--- a/src/command/config/migrate/v20240701.rs
+++ b/src/command/config/migrate/v20240701.rs
@@ -1,4 +1,5 @@
 //! `config migrate 20240701` subcommand
+//! <https://firefish.dev/firefish/firefish/-/issues/10947>
 
 #![allow(clippy::type_complexity)]
 
@@ -235,7 +236,8 @@ async fn create_new_config(
     };
 
     let repository_url = match meta.repository_url.as_ref() {
-        "https://codeberg.org/firefish/firefish"
+        "https://codeberg.org/calckey/calckey"
+        | "https://codeberg.org/firefish/firefish"
         | "https://git.joinfirefish.org/firefish/firefish" => {
             "https://firefish.dev/firefish/firefish".to_owned()
         }