diff --git a/site/.vuepress/components/Generator.vue b/site/.vuepress/components/Generator.vue
index dfa4b6f..6ca47d0 100644
--- a/site/.vuepress/components/Generator.vue
+++ b/site/.vuepress/components/Generator.vue
@@ -87,13 +87,6 @@
               &
               <a href="https://twitter.com/srlMilk" target="_blank" rel="noopener">Milk</a>.
             </p>
-            <p>
-              Found a bug? Post a message on the SMS Discord (#hacking) and tag psy#1363. During the
-              transition the old site will still be available at
-              <a href="https://old.gct.zint.ch" target="_blank" rel="noopener"
-                >https://old.gct.zint.ch</a
-              >.
-            </p>
           </div>
         </div>
       </div>
diff --git a/site/.vuepress/config.js b/site/.vuepress/config.js
index da11664..4117ace 100755
--- a/site/.vuepress/config.js
+++ b/site/.vuepress/config.js
@@ -33,7 +33,6 @@ module.exports = {
     repo: 'BitPatty/gctGenerator',
     editLinks: true,
     docsDir: 'site',
-    editLinkText: 'Edit this page on GitHub',
     lastUpdated: false,
     locales,
     plugins: themePlugins,
diff --git a/site/.vuepress/i18n/locales.json b/site/.vuepress/i18n/locales.json
index 67c78aa..0e94565 100644
--- a/site/.vuepress/i18n/locales.json
+++ b/site/.vuepress/i18n/locales.json
@@ -5,6 +5,7 @@
     "selectText": "Language",
     "label": "English",
     "ariaLabel": "Language",
+    "editLinkText": "Edit this page on GitHub",
     "nav": [
       {
         "text": "Cookbook",
@@ -34,6 +35,7 @@
     "selectText": "Sprache",
     "label": "Deutsch",
     "ariaLabel": "Sprache",
+    "editLinkText": "Bearbeite diese Seite auf GitHub",
     "nav": [
       {
         "text": "Cookbook",