1122 lines
42 KiB
YAML
1122 lines
42 KiB
YAML
_lang_: "Norsk Bokmål"
|
|
search: Søk
|
|
monthAndDay: '{day}/{month}'
|
|
fetchingAsApObject: Henter fra fediverset
|
|
ok: OK
|
|
gotIt: Jeg forstår!
|
|
profile: Profil
|
|
timeline: Tidslinje
|
|
save: Lagre
|
|
addToList: Legg til liste
|
|
searchPlaceholder: Søk Firefish
|
|
username: Brukernavn
|
|
password: Passord
|
|
notifications: Meldinger
|
|
forgotPassword: Glemt passord
|
|
cancel: Avbryt
|
|
noNotes: Ingen poster
|
|
instance: Server
|
|
settings: Innstillinger
|
|
noAccountDescription: Denne brukeren har ikke fylt ut bio'en sin ennå.
|
|
login: Logg inn
|
|
loggingIn: Logger inn
|
|
signup: Oppretter bruker
|
|
uploading: Laster opp...
|
|
enterUsername: Skriv inn brukernavn
|
|
noNotifications: Ingen meldinger
|
|
users: Brukere
|
|
addUser: Legg til en bruker
|
|
favorite: Legg til i bokmerker
|
|
cantFavorite: Kunne ikke legges til i bokmerker.
|
|
pin: Fest til profilen
|
|
copyContent: Kopier innhold
|
|
deleteAndEdit: Slett og rediger
|
|
sendMessage: Send en melding
|
|
copyUsername: Kopier brukernavn
|
|
reply: Svar
|
|
loadMore: Last mer
|
|
showLess: Lukk
|
|
receiveFollowRequest: Følgeforespørsel mottatt
|
|
directNotes: Direktemelding
|
|
importAndExport: Importer/eksporter data
|
|
importRequested: Du har bedt om en importering. Dette vil ta litt tid.
|
|
lists: Lister
|
|
listsDesc: Lister lar deg lage tidslinjer med utvalgte brukere. De kan hentes frem
|
|
fra tidslinje-siden.
|
|
deleted: Slettet
|
|
editNote: Rediger post
|
|
followsYou: Følger deg
|
|
createList: Lag liste
|
|
newer: nyere
|
|
older: eldre
|
|
download: Last ned
|
|
unfollowConfirm: Er du sikker på at du ikke lenger vil følge {name}?
|
|
noLists: Du har ingen lister
|
|
following: Følger
|
|
files: Filer
|
|
note: Post
|
|
notes: Poster
|
|
followers: Følgere
|
|
otherSettings: Andre innstillinger
|
|
addInstance: Legg til en server
|
|
alreadyFavorited: Allerede lagt til i bokmerker.
|
|
delete: Slett
|
|
openInWindow: Åpne i vindu
|
|
basicSettings: Grunnleggende innstillinger
|
|
headlineFirefish: En desentralisert sosialt media-plattform, basert på åpen kildekode,
|
|
som alltid vil være gratis! 🚀
|
|
introFirefish: Velkommen! Firefish er en desentralisert sosialt media-plattform, basert
|
|
på åpen kildekode, som alltid vil være gratis! 🚀
|
|
exportRequested: Du har bedt om en eksportering. Dette vil ta litt tid. Den vil bli
|
|
lagt til på disken din når den er ferdig.
|
|
noThankYou: Nei takk
|
|
favorites: Bokmerker
|
|
unfavorite: Fjern fra bokmerker
|
|
favorited: Lagt til i bokmerker.
|
|
copyLink: Kopier lenke
|
|
searchUser: Søk etter en bruker
|
|
jumpToPrevious: Gå til foregående
|
|
showMore: Vis mer
|
|
followRequestAccepted: Følgeforespørsel godtatt
|
|
import: Importer
|
|
export: Eksporter
|
|
logout: Logger ut
|
|
removeReaction: Fjern dine reaksjoner
|
|
renotedBy: Fremhevet av {user}
|
|
deleteAndEditConfirm: Er du sikker på at du vil slette og redigere denne posten? Du
|
|
vil miste alle reaksjoner, fremhevinger og svar til den.
|
|
pageLoadError: En feil oppsto ved lasting av siden.
|
|
privacy: Personvern
|
|
enterEmoji: Legg inn emoji
|
|
renoted: Fremhevet.
|
|
cantRenote: Denne posten kan ikke fremheves.
|
|
cantReRenote: En fremheving kan ikke fremheves.
|
|
quote: Sitér
|
|
pinned: Fest til profil
|
|
clickToShow: Klikk for å vise
|
|
enableEmojiReactions: Slå på emoji-reaksjoner
|
|
makeFollowManuallyApprove: Følgeforespørsler må godkjennes
|
|
enterListName: Gi listen et navn
|
|
follow: Følg
|
|
followRequest: Følgerforespørsel
|
|
unfollow: Avfølg
|
|
followRequestPending: Ubehandlet følgerforespørsel
|
|
add: Legg til
|
|
followRequests: Følgerforespørsler
|
|
reaction: Reaksjoner
|
|
driveFileDeleteConfirm: Er du sikker på at du vil slette filen «{name}»? Den vil fjernes
|
|
fra alle poster den er vedlagt i.
|
|
defaultNoteVisibility: Standard synlighet
|
|
unrenote: Fjern fremmheving
|
|
unpin: Løsne fra profilen
|
|
youGotNewFollower: følger deg
|
|
mention: Omtale
|
|
mentions: Omtaler
|
|
edited: Redigert {date} {time}
|
|
cw: Innholdsadvarsel
|
|
suspendConfirm: Er du sikker på at du vil suspendere denne kontoen?
|
|
recipient: Mottaker(e)
|
|
annotation: Kommentarer
|
|
registeredAt: Registrert
|
|
federation: Føderering
|
|
blockThisInstance: Blokker denne tjeneren
|
|
cpuAndMemory: CPU og minne
|
|
silencedInstances: Stumme tjenere
|
|
network: Nettverk
|
|
disk: Lagring
|
|
instanceInfo: Tjenerinformasjon
|
|
blockedInstancesDescription: Liste over maskinnavn på tjenere du vil blokkere. Blokkerte
|
|
tjenere vi ikke lenger kunne kommunisere med denne tjeneren.
|
|
blockedUsers: Blokkerte brukere
|
|
mutedUsers: Stumme brukere
|
|
editProfile: Rediger profil
|
|
done: Ferdig
|
|
exploreUsersCount: Det er {count} brukere
|
|
moderation: Moderering
|
|
securityKey: Sikkerhetsnøkkel
|
|
registerSecurityKey: Registerer en sikkerhetsnøkkel
|
|
recentlyDiscoveredUsers: Nylig oppdagede brukere
|
|
nUsersMentioned: Nevnt av {n} brukere
|
|
cacheClear: Slett mellomlager
|
|
unblock: Avblokker
|
|
suspend: Suspender
|
|
instanceFollowing: Følger på tjener
|
|
instanceFollowers: Følgere fra tjener
|
|
imageUrl: Bilde-URL
|
|
remove: Slett
|
|
keepOriginalUploading: Behold opprinnelig bilde
|
|
images: Bilder
|
|
birthday: Fødselsdag
|
|
yearsOld: '{age} år gammel'
|
|
renameFolder: Gi katalogen nytt navn
|
|
remoteUserCaution: Informasjon fra eksterne brukere kan være ufullstendig.
|
|
activity: Aktivitet
|
|
drive: Disk
|
|
renameFile: Omdøp fil
|
|
folderName: Katalognavn
|
|
createFolder: Opprett katalog
|
|
inputNewDescription: Skriv ny beskrivelse
|
|
inputNewFolderName: Oppgi nytt katalognavn
|
|
copyUrl: Kopier URL
|
|
hcaptchaSiteKey: hCaptcha-nøkkel for nettstedet
|
|
hcaptchaSecretKey: Hemmelig hCaptcha-nøkkel
|
|
recaptchaSiteKey: Nettstednøkkel til reCAPTCHA
|
|
recaptchaSecretKey: Hemmelig nøkkel til reCAPTCHA
|
|
unsilenceConfirm: Er du sikker på at du vil omgjøre stummingen av denne brukeren?
|
|
popularUsers: Populære brukere
|
|
moderator: Moderator
|
|
groupName: Gruppenavn
|
|
transfer: Overfør
|
|
preferencesBackups: Foretrukne sikkerhetskopier
|
|
edit: Rediger
|
|
emailServer: Eposttjener
|
|
testEmail: Test epost-utsending
|
|
notificationSettingDesc: Velg typen av varlinger som skal vises.
|
|
useGlobalSetting: Bruk globale innstillinger
|
|
useGlobalSettingDesc: Hvis dette er slått på vil varslingsinnstillingene til kontoen
|
|
bli brukt. Om den er slått av kan du bruke individuell konfigurasjon.
|
|
attachCancel: Slett vedegg
|
|
markAsSensitive: Merk som sensitivt innhold
|
|
renoteMute: Stum fremhevinger
|
|
renoteUnmute: Vis boosts fra bruker
|
|
addEmoji: Legg til
|
|
settingGuide: Foreslåtte innstillinger
|
|
cacheRemoteFilesDescription: Når denne innstillingen er avslått vil eksterne filer
|
|
lastes direkte fra andre tjerene. Å slå dette av vil føre til mindre bruk av lagringsplass,
|
|
men vil øke nettverkstrafikken fordi miniatyrbilder ikke vil bli generert.
|
|
unsuspend: Fjern suspendering
|
|
selectInstance: Velg en tjener
|
|
flagShowTimelineReplies: Vis svar i tidslinje
|
|
latestRequestSentAt: Siste forespørsel sendt
|
|
latestRequestReceivedAt: Siste forespørsel mottatt
|
|
latestStatus: Siste status
|
|
storageUsage: Lagringsplass brukt
|
|
charts: Grafer
|
|
perHour: Per time
|
|
perDay: Per dag
|
|
stopActivityDelivery: Stopp sending av aktiviteter
|
|
jobQueue: Jobbkø
|
|
clearQueue: Tøm kø
|
|
muteAndBlock: Stumming og blokkering
|
|
noInstances: Ingen tjenere
|
|
noteDeleteConfirm: Er du sikker på at du vil slette denne posten?
|
|
pinLimitExceeded: Du kan ikke feste flere poster
|
|
subscribing: Abonnerer
|
|
publishing: Publisering
|
|
usernameOrUserId: Brukernavn eller brukeridentifikator
|
|
removed: Slettet
|
|
removeAreYouSure: Er du sikker på at du ønsker å slette "{x}"?
|
|
deleteAreYouSure: Er du sikker på at du vil slette "{x}"?
|
|
resetAreYouSure: Sikker på at du ønsker å nullstille?
|
|
messaging: Chat
|
|
uploadFromUrlMayTakeTime: Det kan ta litt tid før opplastingen er ferdig.
|
|
manageGroups: Administrer grupper
|
|
tos: Vilkår for bruk
|
|
registeredDate: Ble med
|
|
location: Lokasjon
|
|
darkThemes: Mørke tema
|
|
whenServerDisconnected: Ved bortfall av nettverksforbindelse mot tjeneren
|
|
unwatch: Slutt å følge med på
|
|
accept: Godkjenn
|
|
reject: Avslå
|
|
normal: Normal
|
|
instanceName: Tjenernavn
|
|
instanceDescription: Tjenerbeskrivelse
|
|
maintainerName: Administrator
|
|
maintainerEmail: Administrator-epost
|
|
monthX: '{month}'
|
|
connectService: Koble til
|
|
disconnectService: Koble fra
|
|
enableLocalTimeline: Aktiver lokal tidslinje
|
|
enableRegistration: Tillat registrering av nye brukere
|
|
invite: Inviter
|
|
driveCapacityPerLocalAccount: Lagring pr lokale bruker
|
|
driveCapacityPerRemoteAccount: Lagring pr eksterne bruker
|
|
inMb: I megabyte
|
|
iconUrl: Ikon-URL
|
|
pinnedUsers: Festede brukere
|
|
pinnedPagesDescription: Legg inn stien (en per linje) til sidene du ønsker å vise
|
|
på topp for denne tjeneren.
|
|
antennaKeywords: Nøkkelord å lytte etter
|
|
antennaKeywordsDescription: Skill ordene med mellomrom for logisk "OG" og med linjeskift
|
|
for logisk "ELLER".
|
|
withReplies: Ta med svar
|
|
connectedTo: Følgende konto(er) er sammenkoblet
|
|
withFiles: Inkluder filer
|
|
lastUsed: Sist brukt
|
|
unregister: Avregistrer
|
|
passwordLessLogin: Passordløs innlogging
|
|
share: Del
|
|
markAsReadAllNotifications: Marker alle varsler som lest
|
|
markAsReadAllTalkMessages: Marker alle meldinger som lest
|
|
inputMessageHere: Skriv melding her
|
|
close: Lukk
|
|
groups: Grupper
|
|
quoteAttached: Siter
|
|
noMessagesYet: Ingen meldinger ennå
|
|
newMessageExists: Det er nye meldinger
|
|
invitations: Invitasjoner
|
|
usernameInvalidFormat: Du kan bruke store og små bokstaver, tall og understrek.
|
|
weakPassword: Svakt passord
|
|
normalPassword: Normalt passord
|
|
doing: Prosesserer...
|
|
category: Kategori
|
|
tags: Nøkkelord
|
|
docSource: Kilden til dette dokumentet
|
|
createAccount: Opprett konto
|
|
existingAccount: Eksisterende konto
|
|
regenerate: Regenerer
|
|
fontSize: Skriftstørrelse
|
|
objectStorageRegionDesc: Spesifiser en region som f.eks. 'xx-east-1'. Hvis tjenesten
|
|
ikke skiller mellom regioner kan du la feltet stå blankt eller skrive 'us-east-1'.
|
|
yourAccountSuspendedTitle: Denne kontoen er suspendert
|
|
themeEditor: Tema-editor
|
|
emptyToDisableSmtpAuth: La brukernavn og passord stå tomme for å ikke autentisere
|
|
mot SMTP-tjeneren
|
|
pinnedNote: Festet post
|
|
cacheRemoteFiles: Mellomlagre eksterne filer
|
|
setWallpaper: Set bakgrunn
|
|
noSuchUser: Finner ikke brukeren
|
|
lookup: Slå opp
|
|
saved: Lagret
|
|
enableGlobalTimeline: Aktiver global tidslinje
|
|
enableRecommendedTimeline: Aktiver foreslått tidslinje
|
|
pinnedClipId: Festede bokmerker
|
|
recaptcha: reCAPTCHA
|
|
notesAndReplies: Poster og svar
|
|
recentlyUpdatedUsers: Nylig aktive brukere
|
|
menu: Meny
|
|
silenceThisInstance: Stum denne tjeneren
|
|
pageLoadErrorDescription: Vanligvis skyldes dette nettverksfeil eller mellomlagring
|
|
i nettleseren. Prøv å tømme mellomlageret og prøv på nytt.
|
|
you: Du
|
|
showEmojisInReactionNotifications: Vis emojier i reaksjonsvarsler
|
|
rememberNoteVisibility: Husk synlighetsinnstillinger for poster
|
|
reactionSettingDescription2: Trekk for å flytte, klikk for å slette, trykk "+" for
|
|
å legge til.
|
|
reactionSetting: Reaksjoner som skal vises i reaksjonsvelgeren
|
|
blockConfirm: Er du sikker på at du vil blokkere denne kontoen?
|
|
unblockConfirm: Er du sikker på at du vil avblokkere denne kontoen?
|
|
flagAsBot: Merk denne kontoen som en bot
|
|
flagAsCat: Er du en katt? 😺
|
|
editWidgetsExit: Ferdig
|
|
editWidgets: Rediger skjermelementer
|
|
emoji: Emoji
|
|
emojis: Emoji
|
|
customEmojis: Egen emoji
|
|
autoAcceptFollowed: Automatisk tillat følgerforespørsler fra kontoer du følger
|
|
clearCachedFilesConfirm: Er du sikker på at du vil slette alle mellomlagrede eksterne
|
|
filer?
|
|
hiddenTagsDescription: 'List nøkkelordene (uten #) du ønsker å skjule fra trending
|
|
og utforsking. Utover dette kan nøkkelord som er skjulte fortsatt brukes.'
|
|
silenced: Stummet
|
|
blocked: Blokkert
|
|
processing: Prosesserer
|
|
preview: Forhåndsvisning
|
|
noCustomEmojis: Ingen emoji
|
|
noJobs: Ingen jobber
|
|
federating: Føderering
|
|
notResponding: Ingen svar
|
|
changePassword: Endre passord
|
|
retypedNotMatch: Innholdet i feltene stemmer ikke overens.
|
|
newPassword: Nytt passord
|
|
attachFile: Legg ved filer
|
|
announcements: Annonseringer
|
|
themeForDarkMode: Tema i mørk modus
|
|
light: Lyst
|
|
dark: Mørkt
|
|
syncDeviceDarkMode: Samkjør mørk modus med maskininnstillingene
|
|
deleteFolder: Slett katalogen
|
|
addFile: Legg til fil
|
|
tosUrl: URL til vilkår for tjenesten
|
|
circularReferenceFolder: Målkatalogen ligger under katalogen du prøver å flytte.
|
|
rename: Gi nytt navn
|
|
avatar: Brukerbilde
|
|
disablingTimelinesInfo: Administratorer og moderatorer vil alltid ha tilgang til alle
|
|
tidslinjer, selv om de ikke er aktiverte.
|
|
registration: Registrer
|
|
messagingWithGroup: Gruppechat
|
|
title: Tittel
|
|
text: Tekst
|
|
tooShort: For kort
|
|
tooLong: For langt
|
|
joinOrCreateGroup: Bli invitert inn til en gruppe eller lag dine egne.
|
|
tapSecurityKey: Trykk på sikkerhetsnøkkelen
|
|
or: Eller
|
|
language: Språk
|
|
uiLanguage: Språk for brukergrensesnitt
|
|
groupInvited: Du har blitt invitert til en gruppe
|
|
disableDrawer: Ikke bruk skuffe-menyer
|
|
expandOnNoteClick: Åpne post ved klikk
|
|
expandOnNoteClickDesc: Om du deaktiverer kan du fortsatt åpne poster fra objektmenyen
|
|
eller ved å klikke på tidsstempelet.
|
|
userSuspended: Denne brukeren er suspendert.
|
|
userSilenced: Denne brukeren er stummet.
|
|
channelFederationWarn: Kanaler blir ennå ikke federert til andre tjenere
|
|
enableInfiniteScroll: Last mer automatisk
|
|
visibility: Synlighet
|
|
regexpError: Feil i regulært uttrykk
|
|
instanceMute: Tjener-stumming
|
|
create: Opprett
|
|
messageRead: Les
|
|
noMoreHistory: Det er ikke mer historikk
|
|
emptyFolder: Katalogen er tom
|
|
thisYear: År
|
|
basicInfo: Basisinformasjon
|
|
help: Hjelp
|
|
members: Medlemmer
|
|
smtpPort: Port
|
|
error: Feil
|
|
somethingHappened: Noe gikk galt
|
|
retry: Prøv på nytt
|
|
manageLists: Administrer lister
|
|
loginFailed: Innlogging feilet
|
|
general: Generell
|
|
accountMoved: 'Brukeren har flyttet til en ny konto:'
|
|
wallpaper: Bakgrunn
|
|
addAccount: Legg til konto
|
|
showOnRemote: Vis opprinnelig side
|
|
host: Tjener
|
|
selectUser: Velg en bruker
|
|
operations: Operasjoner
|
|
software: Programvare
|
|
version: Versjon
|
|
metadata: Metadata
|
|
blockedInstances: Blokkerte tjenere
|
|
hiddenTags: Skjulte nøkkelord
|
|
suspended: Suspendert
|
|
instanceUsers: Brukere på denne tjeneren
|
|
security: Sikkerhet
|
|
currentPassword: Nåværende passord
|
|
more: Mer!
|
|
upload: Last opp
|
|
explore: Utforsk
|
|
themeForLightMode: Tema i lys modus
|
|
lightThemes: Lyse tema
|
|
fileName: Filnavn
|
|
selectFile: Velg en fil
|
|
selectFiles: Velg filer
|
|
selectFolder: Velg en katalog
|
|
selectFolders: Velg kataloger
|
|
exploreFediverse: Utforsk konføderasjonen
|
|
userList: Lister
|
|
about: Om
|
|
objectStorage: Objektlagring
|
|
useObjectStorage: Bruk objektlagring
|
|
objectStorageBaseUrl: Base-URL
|
|
installedApps: Autoriserte applikasjoner
|
|
nothing: Ikke noe å se her
|
|
deleteAllFilesConfirm: Er du sikker på at du vil slette alle filer?
|
|
updateRemoteUser: Oppdater informasjon om ekstern bruker
|
|
deleteAllFiles: Slett alle filer
|
|
enterFileDescription: Skriv inn beskrivelse
|
|
leaveConfirm: Det er ulagrede endringer. Vil du forkaste dem?
|
|
enableAll: Slå på alle
|
|
generateAccessToken: Generer adgangstegn
|
|
disableAll: Slå av alle
|
|
permission: Tilganger
|
|
userSaysSomethingReason: '{name} skrev {reason}'
|
|
selectChannel: Velg en kanal
|
|
flagAsCatDescription: Du vil få katteører og snakke som en katt!
|
|
flagSpeakAsCat: Snakk som en katt
|
|
flagSpeakAsCatDescription: Postene dine vil bli nyanifiserte når du er i kattemodus
|
|
removeWallpaper: Fjern bakgrunn
|
|
flagShowTimelineRepliesDescription: Vis svar fra brukere på andre brukeres poster
|
|
i tidslinjen når aktivert.
|
|
proxyAccountDescription: 'En stedfortreder-konto er en konto som i noen situasjoner
|
|
oppfører seg som en ekstern følger for en bruker. For eksempel: når en ekstern bruker
|
|
blir lagt i en liste vil den eksterne brukeren ikke uten videre sendt til tjeneren
|
|
dersom ingen lokale brukere følger den eksterne brukeren. Da vil stedfortrederen
|
|
følge brukeren i stedet.'
|
|
instances: Tjenere
|
|
clearQueueConfirmTitle: Er du sikker på at du vil tømme køen?
|
|
clearQueueConfirmText: Alle usendte meldinger i køen vil ikke bli sendt til andre
|
|
tjenere. Vanligvis er denne operasjonen unødvendig.
|
|
clearCachedFiles: Tøm mellomlager
|
|
silencedInstancesDescription: Liste over tjenere du vil stumme. Kontoer på stumme
|
|
tjenere vil bare kunne lage følgerforespørsler, og kan ikke referere til lokale
|
|
kontoer med mindre de følges. Dette vil ikke påvirke de blokkerte tjenerne.
|
|
noUsers: Ingen brukere
|
|
uploadFromUrl: Last opp fra bildelenke
|
|
uploadFromUrlRequested: Opplasting forespurt
|
|
start: Start
|
|
disconnectedFromServer: Forbindelsen til tjeneren er brutt
|
|
reload: Last om
|
|
doNothing: Ignorer
|
|
theme: Tema
|
|
reloadConfirm: Vil du oppdatere tidslinjen?
|
|
watch: Følg med på
|
|
thisMonth: Måned
|
|
today: I dag
|
|
dayX: '{day}'
|
|
integration: Integrasjoner
|
|
yearX: '{year}'
|
|
pages: Sider
|
|
enableRecaptcha: Slå på reCAPTCHA
|
|
antennasDesc: "Antenner fanger opp nye poster etter et sett kriterier du setter opp!\n
|
|
Du kommer til dem fra tidslinje-siden."
|
|
manageAntennas: Administrer antenner
|
|
enableServiceworker: Slå på varsling for nettleseren
|
|
pinnedNotes: Festede poster
|
|
antennaUsersDescription: List opp ett brukernavn per linje
|
|
antennaInstancesDescription: List opp en tjener per linje
|
|
caseSensitive: Skill mellom små og store bokstaver
|
|
silence: Stillhet
|
|
silenceConfirm: Er du sikker på at du vil stumme denne brukeren?
|
|
unsilence: Avslutt stumming
|
|
recentlyRegisteredUsers: Nye brukere
|
|
token: Adgangstegn
|
|
popularTags: Populære nøkkelord
|
|
administrator: Administrator
|
|
twoStepAuthentication: Tofaktor-autentisering
|
|
securityKeyName: Nøkkelnavn
|
|
reduceUiAnimation: Demp animasjoner i brukergrensesnittet
|
|
notFound: Ikke funnet
|
|
uploadFolder: Standardkatalog for opplastinger
|
|
createGroup: Opprett gruppe
|
|
notFoundDescription: Fant ingen sider som samsvarer med enne URL-en.
|
|
ownedGroups: Grupper du eier
|
|
joinedGroups: Grupper du er med i
|
|
invites: Invitasjoner
|
|
messagingWithUser: Privat chat
|
|
enable: Slå på
|
|
quoteQuestion: Sett inn som sitat?
|
|
onlyOneFileCanBeAttached: Du kan bare legge ved én fil til en melding
|
|
signinRequired: Registrer eller logg inn før du fortsetter
|
|
invitationCode: Invitasjonskode
|
|
checking: Sjekker...
|
|
available: Tilgjengelig
|
|
unavailable: Ikke tilgjengelig
|
|
passwordMatched: Likt
|
|
passwordNotMatched: Stemmer ikke
|
|
signinWith: Logg inn med {x}
|
|
signinFailed: Klarer ikke å logge inn. Brukernavn eller passord er feil.
|
|
objectStorageBaseUrlDesc: "URL-en som brukes som referanse. Oppgi URL-en til leveringsnettverket
|
|
(CDN) eller proxy om du bruker en av dem.\nFor S3 kan du bruke 'https://<bucket>.s3.amazonaws.com'
|
|
og for GCS og tilsvarende tjenester 'https://storage.googleapis.com/<bucket>'."
|
|
objectStorageEndpoint: Endepunkt
|
|
objectStorageRegion: Region
|
|
installedDate: Autorisert
|
|
lastUsedDate: Sist brukt
|
|
state: Tilstand
|
|
sort: Sortering
|
|
yourAccountSuspendedDescription: Denne kontoen er suspendert fordi den har brutt tjenerens
|
|
retningslinjer eller lignende. Kontakt administratoren hvis du trenger en mer detaljert
|
|
grunn. Ikke opprett en ny konto.
|
|
useCw: Skjul innhold
|
|
enablePlayer: Åpne videospiller
|
|
disablePlayer: Lukk videospiller
|
|
describeFile: Legg til beskrivelse
|
|
author: Forfatter
|
|
useFullReactionPicker: Bruk reaksjonsvelger i full størrelse
|
|
width: Bredde
|
|
regexpErrorDescription: 'En feil oppsto under det regulære uttrykket på linje {line}
|
|
av stumming av {tab}:'
|
|
userSaysSomethingReasonRenote: '{name} fremhevet en post som inneholdt {reason}'
|
|
userSaysSomethingReasonQuote: '{name} siterte en post som inneholdt {reason}'
|
|
userSaysSomething: '{name} sa noe'
|
|
metrics: Metrikker
|
|
overview: Oversikt
|
|
logs: Logger
|
|
delayed: Forsinket
|
|
channel: Kanaler
|
|
flagAsBotDescription: Slå på denne innstillingen dersom kontoen styres av et program.
|
|
Dette er et flagg til andre utviklere for å hindre uendelige kjeder der roboter
|
|
responderer på hverandres meldinger og lar den interne håndteringen av kontoen i
|
|
Firefish være tilpasset bot-brukere.
|
|
aboutFirefish: Om Firefish
|
|
youShouldUpgradeClient: Last siden på nytt for å oppdatere klienten.
|
|
serverIsDead: Tjeneren svarer ikke. Prøv på nytt om en stund.
|
|
sensitive: Sensitivt innhold
|
|
unmarkAsSensitive: Fjern merking som sensitivt innhold
|
|
enterFileName: Skriv inn filnavn
|
|
mute: Stum
|
|
unmute: Fjern stumming
|
|
block: Blokker
|
|
unsuspendConfirm: Er du sikker på at du vil fjerne suspensjonen av denne kontoen?
|
|
selectList: Velg en liste
|
|
selectAntenna: Velg en antenne
|
|
selectWidget: Velg et skjermelement
|
|
emojiName: Emoji-navn
|
|
emojiUrl: Emoji-URL
|
|
searchWith: 'Søk etter: {q}'
|
|
intro: Installasjonen av Firefish er fullført! Lag en admin-bruker.
|
|
youHaveNoLists: Du har ingen lister
|
|
followConfirm: Er du sikker på at du vil følge {name}?
|
|
proxyAccount: Stedfortreder-konto
|
|
statistics: Statistikk
|
|
default: Standard
|
|
defaultValueIs: 'Standard: {value}'
|
|
newPasswordRetype: Gjenta nytt passord
|
|
fromDrive: Fra disk
|
|
fromUrl: Fra URL
|
|
nUsersRead: lest av {n}
|
|
uploadFromUrlDescription: URL til filen du vil laste opp
|
|
agreeTo: Jeg samtykker til {0}
|
|
home: Hjem
|
|
emptyDrive: Disken din er tom
|
|
unableToDelete: Klarte ikke å slette
|
|
inputNewFileName: Oppgi nytt filnavn
|
|
hasChildFilesOrFolders: Katalogen er ikke tom og kan derfor ikke slettes.
|
|
avoidMultiCaptchaConfirm: Å bruke flere Captcha-systemer kan forårsake uønskede krysseffekter
|
|
mellom dem. Ønsker å du slå av det andre aktive CAPTCHA-systemet? Om du ønsker å
|
|
ha begge på, trykk "Avbryt".
|
|
name: Navn
|
|
antennas: Antenner
|
|
antennaSource: Antennekilde
|
|
notifyAntenna: Varsle om nye poster
|
|
antennaExcludeKeywords: Nøkkelord som skal ekskluderes
|
|
retype: Skriv inn igjen
|
|
inviteToGroup: Inviter til gruppe
|
|
next: Neste
|
|
useOsNativeEmojis: Bruk operativsystemets emojier
|
|
youHaveNoGroups: Du har ingen grupper
|
|
noHistory: Ingen historikk er tilgjengelig
|
|
aboutX: Om {x}
|
|
signinHistory: Innloggings-historikk
|
|
strongPassword: Sterkt passord
|
|
noFollowRequests: Du har ingen utestående følgeforespørsler
|
|
openImageInNewTab: Åpne bilder i ny fane
|
|
dashboard: Dashbord
|
|
local: Lokal
|
|
objectStoragePrefix: Prefiks
|
|
objectStoragePrefixDesc: Filer vil bli lagret under kataloger med dette prefikset.
|
|
objectStorageEndpointDesc: La dette stå tomt om du bruker AWS S3, ellers kan du spesifisere
|
|
endepunktet som '<tjener>' eller '<tjener>:<port>', avhengig av hvilken tjeneste
|
|
du bruker.
|
|
objectStorageUseSSL: Bruk TLS
|
|
objectStorageUseSSLDesc: Skru dette av dersom du ikke vil bruke HTTPS for API-forbindelser.
|
|
uninstall: Avinstaller
|
|
ascendingOrder: Økende
|
|
descendingOrder: Synkende
|
|
removeAllFollowing: Avfølg alle brukere
|
|
deletedNote: Slettet post
|
|
height: Høyde
|
|
enableEmail: Slå på epost-utsendelse
|
|
smtpPass: Passord
|
|
smtpSecureInfo: Slå av dette om du bruker STARTTLS
|
|
database: Database
|
|
display: Vis
|
|
notificationSetting: Varslingsinnstillinger
|
|
other: Annet
|
|
removeAllFollowingDescription: Dette vil avfølge alle kontoer på tjeneren {host}.
|
|
Kjør denne for eksempel om tjeneren ikke lenger finnes.
|
|
inboxUrl: Innboks-URL
|
|
description: Beskrivelse
|
|
smtpUser: Brukernavn
|
|
smtpSecure: Bruk implisitt SSL/TLS for SMTP-forbindelser
|
|
userSaysSomethingReasonReply: '{name} svarte på en post som inneholdt {reason}'
|
|
makeActive: Aktiver
|
|
copy: Kopier
|
|
regenerateLoginToken: Lag innloggingstegn på nytt
|
|
pinnedUsersDescription: Liste av brukere (en per linje) som skal festes øverst under
|
|
"Utforsk".
|
|
resetPassword: Tilbakestill passord
|
|
newPasswordIs: Nytt passord er "{password}"
|
|
all: Alle
|
|
keepOriginalUploadingDescription: Lagrer det opprinnelige opplastedet bildet slik
|
|
det var originalt. Hvis du slår det av vil en versjon for visning på nett bli generert
|
|
ved opplasting.
|
|
startMessaging: Start en ny chat
|
|
group: Gruppe
|
|
renote: Fremhev
|
|
banner: Topp-bilde
|
|
nsfw: Sensitivt innhold
|
|
bannerUrl: URL til fane-bilde
|
|
backgroundImageUrl: URL til bakgrunnsbilde
|
|
pinnedPages: Festede sider
|
|
hcaptcha: hCaptcha
|
|
enableHcaptcha: Slå på hCaptcha
|
|
invisibleNote: Usynlig post
|
|
withFileAntenna: Bare poster med filer
|
|
markAsReadAllUnreadNotes: Marker alle poster som lest
|
|
noteOf: Post av {user}
|
|
xl: Ekstra stor
|
|
large: Stor
|
|
medium: Medium
|
|
small: Liten
|
|
tokenRequested: Gi tilgang til konto
|
|
pluginTokenRequestedDescription: Dette programtillegget vil kunne bruke tillatelsene
|
|
som settes her.
|
|
emailConfigInfo: Brukt for å bekrefte epost-adresser ved opprettelse av kontoer og
|
|
dersom du glemmer passordet
|
|
email: Epost
|
|
emailAddress: Epostadresse
|
|
smtpConfig: Konfigurasjon av SMTP-tjener
|
|
smtpHost: Tjener
|
|
showInPage: Vis på side
|
|
volume: Volum
|
|
fileIdOrUrl: Fil-id eller URL
|
|
reporter: Rapportert av
|
|
yes: Ja
|
|
loadRawImages: Last originale bilder i stedet for å vise miniatyrbilder
|
|
fillAbuseReportDescription: Fyll inn detaljer om innrapporteringen. Hvis det handler
|
|
om en bestemt post, inkluder URL til den.
|
|
openInSideView: Åpne i sidefelt
|
|
pollVotesCount: Antall stemmer sendt
|
|
lockedAccountInfo: Med mindre du setter synlighet til "Bare følgere" vil postene dine
|
|
være synlige for alle, selv om du krever at følgere må godtas manuelt.
|
|
disableShowingAnimatedImages: Ikke spill animerte bilder
|
|
pageLikesCount: Antall likte Sider
|
|
pageLikedCount: Antall mottatte likes på Sider
|
|
contact: Kontakt
|
|
useSystemFont: Bruk standard skriftsnitt fra systemet
|
|
unableToProcess: Operasjonen kunne ikke fullføres
|
|
send: Send
|
|
clientSettings: Klientinnstillinger
|
|
accountSettings: Kontoinnstillinger
|
|
promotion: Promotert
|
|
deleteAll: Slett alle
|
|
showFixedPostForm: Vis post-feltet på toppen av tidslinjen
|
|
sounds: Lyder
|
|
details: Detaljer
|
|
openInNewTab: Åpne i ny fane
|
|
followersCount: Antall følgere
|
|
sentReactionsCount: Antall sendte reaksjoner
|
|
appearance: Utseende
|
|
hideThisNote: Skjul denne posten
|
|
popout: Pop ut
|
|
recentUsed: Nylig brukt
|
|
install: Installer
|
|
weekOverWeekChanges: Endringer til forrige uke
|
|
dayOverDayChanges: Endringer til i går
|
|
listen: Lytt
|
|
system: System
|
|
none: Ingen
|
|
chooseEmoji: Velg en emoji
|
|
setMultipleBySeparatingWithSpace: Separer ulike innslag med mellomrom.
|
|
reportAbuse: Rapport
|
|
reportAbuseOf: Rapport {name}
|
|
abuseReported: Rapporten er sendt. Takk.
|
|
random: Tilfeldig
|
|
repliesCount: Antall svar sendt
|
|
repliedCount: Antall mottatte svar
|
|
followingCount: Antall fulgte kontoer
|
|
notSet: Ikke sendt
|
|
i18nInfo: 'Firefish blir oversatt til ulike språk av frivillige. Du kan hjelpe her:
|
|
{link}.'
|
|
accessibility: Tilgjengelighet
|
|
promote: Promoter
|
|
numberOfDays: Antall dager
|
|
serverLogs: Tjenerlogger
|
|
objectStorageSetPublicRead: Sett til "offentlig lesing" ved opplasting
|
|
behavior: Oppførsel
|
|
abuseReports: Rapporter
|
|
defaultNavigationBehaviour: Standard navigeringsoppførsel
|
|
abuseMarkAsResolved: Marker rapporten som løst
|
|
emailVerified: Epost er verifisert
|
|
noteFavoritesCount: Antall bokmerkede poster
|
|
editTheseSettingsMayBreakAccount: Endringer i disse innstillingene kan ødelegge kontoen
|
|
din.
|
|
instanceTicker: Tjenerinformasjon for poster
|
|
waitingFor: Venter på {x}
|
|
notesCount: Antall poster
|
|
receivedReactionsCount: Antall mottatte reaksjoner
|
|
pollVotedCount: Antall mottatte stemmer
|
|
no: Nei
|
|
alwaysMarkSensitive: Merk som "Sensitivt innhold" som standard
|
|
verificationEmailSent: En verifiserings-epost er sendt. Følg lenken i eposten for
|
|
å fullføre verifiseringen.
|
|
newNoteRecived: Det er nye poster
|
|
scratchpadDescription: Kladdeblokka gir deg et miljø for å eksperimentere med AiScript.
|
|
Du kan skrive, kjøre og sjekke resultatene av at koden interagerer med Firefish.
|
|
disablePagesScript: Slå av AiScript på Sider
|
|
expandTweet: Ekspander tweet
|
|
public: Offentlig
|
|
clearCache: Slett mellomlager
|
|
onlineUsersCount: '{n} brukere er innlogget'
|
|
nNotes: '{n} poster'
|
|
sendErrorReports: Send feilmeldinger
|
|
deleteConfirm: Virkelig slette?
|
|
latestVersion: Nyeste versjon
|
|
receiveAnnouncementFromInstance: Motta varsler fra denne tjeneren
|
|
inChannelSearch: Søk i kanal
|
|
selectAccount: Velg konto
|
|
switch: Bytt
|
|
instanceDefaultDarkTheme: Standard mørkt tema på tjeneren
|
|
oneDay: En dag
|
|
driveCapOverrideCaption: Tilbakestill kapasiteten til standardverdien ved å legge
|
|
inn en verdi på 0 eller lavere.
|
|
sendModMail: Send modereringsvarsel
|
|
enableServerMachineStats: Slå på hardware-statistikk for tjeneren
|
|
_gallery:
|
|
liked: Likte poster
|
|
unlike: Fjern lik
|
|
my: Mitt galleri
|
|
like: Lik
|
|
_preferencesBackups:
|
|
loadFile: Last fra fil
|
|
cannotSave: Lagring feilet
|
|
deleteConfirm: Vil du slette sikkerhetskopien "{name}"?
|
|
saveConfirm: Lagre sikkerhetskopi som "{name}"?
|
|
noBackups: Ingen sikkerhetskopier er tatt. Du kan ta en backup av klientinnstillingene
|
|
dine på denne tjeneren ved å trykke "Lag ny sikkerhetskopi".
|
|
applyConfirm: Ønsker du å laste inn sikkerhetskopien "{name}" på denne enheten?
|
|
Eksisterende innstillinger vil bli overskrevet.
|
|
save: Lagre endringer
|
|
nameAlreadyExists: En sikkerhetskopi med navnet "{name}" finnes allerede. Skriv
|
|
inn et annet navn.
|
|
createdAt: 'Opprettet: {date} {time}'
|
|
apply: Bruk på denne enheten
|
|
renameConfirm: Endre navn på sikkerhetskopien fra "{old}" to "{new}"?
|
|
list: Opprettede sikkerhetskopier
|
|
saveNew: Ta ny sikkerhetskopi
|
|
inputName: Gi sikkerhetskopien et navn
|
|
updatedAt: 'Oppdatert: {date} {time}'
|
|
cannotLoad: Innlasting feilet
|
|
invalidFile: Ugyldig filformat
|
|
_ad:
|
|
back: Tilbake
|
|
reduceFrequencyOfThisAd: Vis annonsen sjeldnere
|
|
_mfm:
|
|
cheatSheet: Jukseark for tekstmarkering (MFM)
|
|
stop: Stopp animert markeringsspråk (MFM)
|
|
warn: Markeringsspråket (MFM) kan inneholde bevegelige eller blinkende animasjoner
|
|
alwaysPlay: Alltid spill av animert tekstmarkering (MFM)
|
|
play: Spill animert markeringsspråk (MFM)
|
|
intro: MFM er et markeringsspråk som burkes av Misskey, Firefish, Akkoma og andre.
|
|
Her kan du se en liste over tilgjengelig MFM-syntaks.
|
|
reactionPickerSkinTone: Foretrukket hudfarge i emojier
|
|
switchUi: Visningsoppsett
|
|
usageAmount: Bruk
|
|
memo: Memo
|
|
priority: Prioritet
|
|
high: Høy
|
|
secureMode: Sikker modus (Autorisert henting)
|
|
requireAdminForView: Du må logge inn på en administratorkonto for å se dette.
|
|
typeToConfirm: Skriv inn {x} for å bekrefte
|
|
replayTutorial: Kjør introduksjon på nytt
|
|
moveTo: Flytt denne kontoen til en ny konto
|
|
objectStorageBucketDesc: Skriv inn navnet på bøtta hos lagringstjenesten.
|
|
notRecommended: Ikke anbefalt
|
|
voteConfirm: Bekreft din stemme på "{choice}"?
|
|
oneHour: En time
|
|
_plugin:
|
|
installWarn: Ikke installer utvidelser du ikke stoler på.
|
|
install: Installer innstikk
|
|
manage: Oppsett av innstikk
|
|
preventAiLearning: Hindre tråling fra AI-boter
|
|
reporterOrigin: Kilden til den som rapporterer
|
|
center: Sentrert
|
|
wide: Bred
|
|
value: Verdi
|
|
createdAt: Opprettet
|
|
active: Aktiv
|
|
hideOnlineStatus: Skjul om du er pålogget
|
|
troubleshooting: Problemløsing
|
|
useBlurEffect: Bruk diffuseringseffekter i brukergrensesnittet
|
|
learnMore: Lær mer
|
|
usernameInfo: Et navn som identifiserer din konto på denne tjeneren. Du kan bruke
|
|
alfabetet (a-z,A-Z), sifre (0-9) og understrek (_). Brukernavn kan ikke endres senere.
|
|
resolved: Løst
|
|
unresolved: Uløst
|
|
welcomeBackWithName: Velkommen tilbake, {name}
|
|
clickToFinishEmailVerification: Klikk [{ok}] for å fullføre epost-verifisering.
|
|
cropImage: Beskjær bilde
|
|
numberOfPageCacheDescription: En økning i dette tallet vil gjøre brukeropplevelsen
|
|
bedre, men gi mer jobb til tjeneren og kreve mer minne.
|
|
logoutConfirm: Vil du logge ut?
|
|
numberOfPageCache: Antall mellomlagrede sider
|
|
lastActiveDate: Sist brukt
|
|
refreshInterval: 'Oppdateringsintervall '
|
|
swipeOnDesktop: Tillat mobil-lignende sveiping på skrivebords-PC
|
|
migration: Migrering
|
|
useDrawerReactionPickerForMobile: Vis reaksjosnvelger som en skuff på mobil
|
|
numberOfColumn: Antall kolonner
|
|
searchByGoogle: Søk
|
|
oneWeek: En uke
|
|
file: Fil
|
|
recentNHours: Siste {n} timer
|
|
noEmailServerWarning: E-post-tjener er ikke konfigurert.
|
|
thereIsUnresolvedAbuseReportWarning: Det er uløste rapporter.
|
|
colored: I farger
|
|
recommendedInstancesDescription: Anbefalte tjenere skilt med linjeskift for visning
|
|
i anbefalt-tidslinjen.
|
|
caption: Automatisk beskrivelse
|
|
updateAvailable: En oppdatering kan være tilgjengelig!
|
|
accentColor: Uthevet farge
|
|
textColor: Skriftfarge
|
|
saveAs: Lagre som...
|
|
swipeOnMobile: Tillat sveiping mellom sider
|
|
_accountDelete:
|
|
inProgress: Sletting pågår
|
|
remote: Ekstern
|
|
total: Total
|
|
registry: Register
|
|
closeAccount: Avslutt konto
|
|
currentVersion: Nåværende versjon
|
|
fullView: Full visning
|
|
gallery: Galleri
|
|
emailNotConfiguredWarning: E-post-adresse er ikke satt.
|
|
allowedInstancesDescription: Tjenernavn for tjenere som skal hvitelistes. En per linje.
|
|
(Vil bare bli brukt i privat modus).
|
|
previewNoteText: Forhåndsvisning
|
|
recentNDays: Siste {n} dager
|
|
indexPosts: Indekser poster
|
|
objectStorageUseProxy: Koble til gjennom en mellomtjener
|
|
objectStorageUseProxyDesc: Skru av dette dersom du ikke vil bruke mellomtjenere for
|
|
API-oppkoblinger
|
|
masterVolume: Hovedvolum
|
|
script: Skript
|
|
divider: Skille
|
|
addItem: Legg til element
|
|
manage: Oppsett
|
|
notificationType: Varseltype
|
|
useBlurEffectForModal: Bruk diffus-effekt for modale brukergrensesnitt-elementer
|
|
driveFilesCount: Antall filer på Disk
|
|
showGapBetweenNotesInTimeline: Legg inn et tomrom mellom postene i tidslinjen
|
|
newVersionOfClientAvailable: En nyere versjon av klienten er tilgjengelig.
|
|
capacity: Kapasitet
|
|
inUse: Brukt
|
|
publish: Publiser
|
|
quickAction: Hurtigvalg
|
|
privateMode: Privat modus
|
|
customCss: Egendefinert CSS
|
|
allowedInstances: Hvitelistede tjenere
|
|
lastCommunication: Siste kommunikasjon
|
|
breakFollowConfirm: Er du sikker på at du vil fjerne følgeren?
|
|
filter: Filter
|
|
makeReactionsPublicDescription: Dette vil gjøre listen over dine tidligere reaksjoner
|
|
synlige for alle.
|
|
indefinitely: Permanent
|
|
tenMinutes: 10 minutter
|
|
_email:
|
|
_follow:
|
|
title: Du har en ny følger
|
|
_receiveFollowRequest:
|
|
title: Du har mottatt en følgeforespørsel
|
|
_registry:
|
|
key: Nøkkel
|
|
scope: Omfang
|
|
domain: Domene
|
|
createKey: Opprettet nøkkel
|
|
keys: Nøkler
|
|
sendErrorReportsDescription: "Detaljert feilinformasjon vli bli delt med utviklerne
|
|
av Firefish, noe som hjelper til med feilretting og forbedring av programmet.\n
|
|
- Dette inkluderer informasjon som f.eks. versjonen på operativsystemet og nettleseren
|
|
din, og aktiviteten din i Firefish."
|
|
_aboutFirefish:
|
|
translation: Oversett Firefish
|
|
donate: Donér til Firefish
|
|
donateTitle: Liker du Firefish?
|
|
pleaseDonateToFirefish: Du kan vurdere å donere en slant til Firefish for å støtte
|
|
videre utvikling og feilretting.
|
|
donateHost: Donér til {host}
|
|
morePatrons: Vi er også takknemlige for bidragene fra mange andre som ikke er listet
|
|
her. Takk til dere alle! 🥰
|
|
contributors: Hovedutviklere
|
|
source: Kildekode
|
|
allContributors: Alle bidragsytere
|
|
misskeyContributors: Misskeys bidragsytere
|
|
pleaseDonateToHost: Du kan også vurdere å donere til hjemme-tjeneren din, {host},
|
|
for å hjelpe dem med driftskostnadene for tjenesten.
|
|
about: Firefish ble opprettet av ThatOneCalculator i 2022, basert på Misskey.
|
|
sponsors: Firefishs sponsorer
|
|
patrons: Firefishs patroner
|
|
patronsList: Listen er kronologisk, ikke etter donert beløp. Doner med lenken over
|
|
for å få navnet ditt her!
|
|
isBot: Denne kontoen er en bot
|
|
_nsfw:
|
|
respect: Skjul NSFW-merket media
|
|
force: Skjul alle media
|
|
ignore: Ikke skjul NSFW-media
|
|
disableAnimatedMfm: Slå av animert markeringsspråk
|
|
objectStorageBucket: Bøtte
|
|
scratchpad: Kladdeblokk
|
|
plugins: Innstikk
|
|
createNew: Lag ny
|
|
makeExplorable: Gjør kontoen synlig i "Utforsk"
|
|
needReloadToApply: Siden må lastes på nytt for at denne endringen skal tre inn.
|
|
customCssWarn: Bruk denne innstillingen bare hvis du vet hva den gjør. Feil innstilling
|
|
kan få klienten til å ikke fungere som den skal.
|
|
low: Lav
|
|
global: Global
|
|
recommended: Anbefalt
|
|
instanceSecurity: Tjenersikkerhet
|
|
squareAvatars: Vis firkantede avatarer
|
|
deleteAccount: Slett konto
|
|
customKaTeXMacro: Egne KaTeX-makroer
|
|
size: Størrelse
|
|
fast: Raskt
|
|
showAdminUpdates: Indikerer at en ny versjon av Firefish er tilgjengelig (bare admin)
|
|
moveAccount: Flytt konto!
|
|
license: Lisens
|
|
wordMute: Ordstumming
|
|
reporteeOrigin: Kilden til den som rapporteres
|
|
accountInfo: Kontoinformasjon
|
|
driveUsage: Brukt diskplass
|
|
noCrawle: Stopp robot-indeksering
|
|
noCrawleDescription: Be søkemotorer om å ikke indeksere din profil, poster, Sider
|
|
etc.
|
|
narrow: Smal
|
|
reloadToApplySetting: Denne innstillingen aktiveres ikke før du laster siden på nytt.
|
|
Vil du gjøre det nå?
|
|
showTitlebar: Vis tittellinje
|
|
nUsers: '{n} brukere'
|
|
myTheme: Mitt tema
|
|
backgroundColor: Bakgrunnsfarge
|
|
advanced: Avansert
|
|
updatedAt: Oppdatert
|
|
editCode: Rediger kode
|
|
addDescription: Legg til beskrivelse
|
|
userPagePinTip: Du kan vise poster her ved å klikke "Fest til profil" fra menyen til
|
|
en post.
|
|
unknown: Ukjent
|
|
onlineStatus: Påkoblet status
|
|
online: Pålogget
|
|
offline: Ikke pålogget
|
|
instanceBlocking: Innstillinger for føderering
|
|
accounts: Kontoer
|
|
noBotProtectionWarning: Bot-beskyttelse er ikke konfigurert.
|
|
configure: Konfigurer
|
|
postToGallery: Lag ny galleripost
|
|
recentPosts: Nylige sider
|
|
popularPosts: Populære sider
|
|
shareWithNote: Del med post
|
|
expiration: Frist
|
|
middle: Medium
|
|
sent: Sendt
|
|
makeReactionsPublic: La reaksjonshistorikken være offentlig
|
|
classic: Sentrert
|
|
muteThread: Stum en tråd
|
|
ffVisibilityDescription: Lar deg konfigurere hvem som kan se hvem du følger og hvem
|
|
som følger deg.
|
|
continueThread: Fortsett tråd
|
|
deleteAccountConfirm: Dette vil slette kontoen, og det går ikke å omgjøre etterpå.
|
|
Fortsette?
|
|
hide: Skjul
|
|
ffVisibility: Synlighet av følgere og folk du følger
|
|
leaveGroup: Forlat gruppe
|
|
leaveGroupConfirm: Er du sikker på at du vil forlate "{name}"?
|
|
overridedDeviceKind: Enhetstype
|
|
smartphone: Smarttelefon
|
|
tablet: Nettbrett
|
|
auto: Automatisk
|
|
image: Bilde
|
|
video: Video
|
|
driveCapOverrideLabel: Endre brukerens lagringskapasitet
|
|
isSystemAccount: Denne kontoen er opprettet og kontrollert av systemet. Ikke moderer,
|
|
rediger, slett eller på annen måte endre noe ved denne kontoen. Tjeneren kan slutte
|
|
å virke som den skal.
|
|
document: Dokumentasjon
|
|
statusbar: Statuslinje
|
|
pleaseSelect: Velg en innstilling
|
|
reverse: Reverser
|
|
slow: Sakte
|
|
moveFromLabel: 'Kontoen du flytter fra:'
|
|
silencedWarning: Denne siden vises fordi disse brukerne er fra tjenere administratoren
|
|
din har stummet, så de kan potensielt inneholde spam.
|
|
ads: Samfunnsbanner
|
|
_forgotPassword:
|
|
contactAdmin: Denne tjeneren støtter ikke bruk av e-post-adresser for gjenoppretting
|
|
av passord. Kontakt administratoren for tjeneren.
|
|
enterEmail: Skriv inn e-post-adressen du brukte da du registrerte kontoen. Du vil
|
|
motta en e-post med en lenke som lar deg endre passordet.
|
|
ifNoEmail: Dersom du ikke oppga en e-post-adresse da du registrerte kontoen, kontakt
|
|
administrator i stedet.
|
|
breakFollow: Slett følger
|
|
unmuteThread: Fjern stumming av tråden
|
|
incorrectPassword: Feil passord.
|
|
logoImageUrl: URL til logo-bilde
|
|
apps: Apper
|
|
audio: Lyd
|
|
moveToLabel: 'Kontoen du flytter til:'
|
|
moveFrom: Flytt fra en annen konto til denne kontoen
|
|
migrationConfirm: "Er du helt sikker på at du ønsker å flytte kontoen din til {account}?
|
|
Når du har gjort dette kan du ikke omgjøre det, og du vil ikke kunne bruke kontoen
|
|
normalt etterpå.\nPass på at du setter den kontoen du er innlogget på her som kontoen
|
|
du flytter fra."
|
|
jumpToSpecifiedDate: Hopp til en gitt dato
|
|
showingPastTimeline: Du ser nå en gammel tidslinje
|
|
noMaintainerInformationWarning: Eierinformasjon er ikke konfigueret.
|
|
notSpecifiedMentionWarning: Denne posten inneholder nevnelser av brukere som ikke
|
|
er inkludert som mottakere
|
|
saveConfirm: Lagre endringer?
|
|
clear: Tøm
|
|
switchAccount: Bytt konto
|
|
enabled: Påslått
|
|
disabled: Avslått
|
|
user: Bruker
|
|
administration: Konfigurasjon
|
|
invalidValue: Ugyldig verdi.
|
|
youAreRunningUpToDateClient: Du bruker nyeste versjon av klienten.
|
|
noteId: Post-id
|
|
noGraze: Slå av "Graze for Mastodon"-utdivdelsen i nettleseren. Den vil forstyrre
|
|
Firefish.
|
|
isModerator: Moderator
|
|
isAdmin: Administrator
|
|
objectStorageS3ForcePathStyle: Bruk sti-baserte URL-er til endepunktene
|
|
objectStorageS3ForcePathStyleDesc: Skru på dette for å lage endpunkts-URL-er i formatet
|
|
's3.amazonaws.com/<bøtte>/' i stedet for '<bøtte>.s3.amazonaws.com'.
|
|
output: Utputt
|
|
forwardReport: Videresend rapport til ekstern tjener
|
|
forwardReportIsAnonymous: I stedet for din konto vil en anonym systemkonto bli vist
|
|
som rapportør på den eksterne tjeneren.
|
|
optional: Valgfritt
|
|
manageAccessTokens: Styr adgangstegn
|
|
experimentalFeatures: Eksperimentelle funksjoner
|
|
developer: Utvikler
|
|
duplicate: Dupliser
|
|
left: Venstre
|
|
makeExplorableDescription: Dersom du slår av denne vil kontoen din ikke dukke opp
|
|
under "Utforsk".
|
|
apply: Bruk
|
|
emailNotification: Epostvarsler
|
|
useReactionPickerForContextMenu: Åpne reaksjonsvelger med høyreklikk
|
|
typingUsers: '{users} skriver'
|
|
markAllAsRead: Marker alle som lest
|
|
goBack: Tilbake
|
|
info: Om
|
|
userInfo: Brukerinformasjon
|
|
hideOnlineStatusDescription: Å skjule hvorvidt du er pålogget vil redusere enkelheten
|
|
av enkelte funksjoner slik som søk.
|
|
privateModeInfo: Bare hvitelistede tjenere kan federere med din tjener om du slår
|
|
på denne. Alle poster vil bli skjult for andre.
|
|
received: Mottatt
|
|
searchResult: Søkeresultater
|
|
hashtags: Emneknagger
|
|
keepCw: Behold innholdsadvarsler
|
|
misskeyUpdated: Firefish er oppdatert!
|
|
whatIsNew: Vis endringer
|
|
translate: Oversett
|
|
translatedFrom: Oversatt fra {x}
|
|
itsOn: Påslått
|
|
itsOff: Avslått
|
|
emailRequiredForSignup: Krev e-post-adresse for registrering
|
|
unread: Ulest
|
|
controlPanel: Kontrollpanel
|
|
manageAccounts: Styr kontoer
|
|
mutePeriod: Periode for stumming
|
|
instanceDefaultLightTheme: Standard lyst tema på tjeneren
|
|
reflectMayTakeTime: Det kan ta litt tid før endringen inntrer.
|
|
failedToFetchAccountInformation: Klarte ikke å hente kontoinformasjon
|
|
cropImageAsk: Ønsker du å beskjære dette bildet?
|
|
recommendedInstances: Anbefalte tjenere
|
|
moveAccountDescription: Denne prosessen er irreversibel! Vær sikker på at du har satt
|
|
opp et alias for denne kontoen på den nye kontoen før du fortsetter. Skriv inn navnet
|
|
på kontoen på formen @person@server.com
|
|
moveFromDescription: Dette vil sette opp et alias for din gamle kontoen slik at du
|
|
kan flytte fra den gamle kontoen til denne. Gjør dette FØR du flytter fra den gamle
|
|
kontoen. Skriv inn den gamle kontoen på formen @person@server.com
|
|
defaultReaction: Standard emoji-reaksjon for utgående og innkommende poster
|
|
indexFrom: Indekser poster fra post-id og fremover
|
|
indexNotice: Indekserer. Dette vil sannsynligvis ta litt tid, ikke restart tjeneren
|
|
før det har gått minst en time.
|
|
indexFromDescription: La stå tom for å indeksere alle poster
|
|
customKaTeXMacroDescription: 'Sett opp makroer for å skrive matematiske uttrykk enkelt.
|
|
Notasjonen følger LaTeX-kommandoer og er skrevet som \newcommand{\ navn}{uttrykk}
|
|
eller \newcommand{\navn}{antall argumenter}{uttrykk}. For eksempel vil \newcommand{\add}{2}{#1
|
|
+ #2} vil ekspandere \add{3}{foo} til 3 + foo. Klammeparentesene rundt makroen kan
|
|
også endres til parenteser eller hakeparenteser. Dette påvirker hvilken parentestype
|
|
du bruker for argumenter. En og bare en makro kan defineres pr linje, og du kan
|
|
ikke ha linjeskift inni definisjonen. Linjer som ikke inneholder gyldige makroer
|
|
vil bli ignorert. Bare enkle streng-erstatnings-makroer er støttet; avansert syntaks
|
|
f.eks. med flykontroll er ikke tillatt.'
|
|
signupsDisabled: Registreringer av nye konti på denne tjeneren er slått av, men du
|
|
kan alltids registrere deg på en annen tjener! Hvis du har en invitasjonskode for
|
|
denne tjeneren, skriv den inn under.
|
|
findOtherInstance: Finn en annen tjener
|
|
preventAiLearningDescription: Ber tredjeparts AI-språkmodeller om å ikke bruke innhold
|
|
du laster opp, sliks om poster og bilder.
|
|
enableCustomKaTeXMacro: Slå på egne KaTeX-makroer
|
|
showPopup: Varsle brukere med oppsprettsvindu
|